وضح النص: النبيذ والطبيعة
نص
ألن تكون سعيدًا لأن العالم يزهر / النبيذ ممكن ، قرمزي عذراء؟
لا عذر في جلوسك لإطلاق سراح المرأة لأن والدها ليل ووالدتها خضراء
بدء؛ خير لجنان الكرخ // يد الحرب لم تمنعه بعد الظهر
هناك أنواع متناثرة من الطيور فيما بينها // وهناك رسوم بين التعليق الصوتي
إذا غنيت ، فلن يكونوا مذنبين ، // بدون علاج للمرض
رب بيت الخمر ، حلقت ، // ولأن الليلة التي أذابت فيها كانت سوداء قاتمة
فقام من بطن فراشه كثيراً / انحنى من سكره وكانت عيناه حلوتين
تحدث: من أنت؟ قلت له بلطف: // “بعض المتميزين!” والي هي صفة أسماء
وقلت: أنا مخطوبة للخمر! // تحدث: دراهم! هل يتباطأ المهر؟
عندما اتضح أنني لست بخيلًا / وليس لدي أي علاقة بذلك أو التباطؤ
أحضر قهوته النقية المسكية // مثل دمعة أعطتها له خده
البائع ما زال يشرب ويشرب // ولدينا كعب أبيض ، جميل
كم غنت ولا يوجد أي إهانة تلومنا // “دعني ألومني ؛ اللوم مغر »
ابو نواس
وضح الأستاذ: جلال البحري
الشحن:
الخمرية من الخميرية أبو نواس تقع على المحور: التجديد في الشعر العربي في القرن الثاني الهجري
موضوع:
سحر تعاطي الشاعر للكحول ومغامرة الخمر
المقاطع:
كماًا لمعيار المحتوى
B1 لـ B5: التشويه على تعاطي الكحول
الباقي: مغامرة الشاعر الخميرية
الجزء الأول: إغراء الإدمان على الكحول
Al-wine / Scent / Antique: قاموس الخمرة
ج: شخصية الاستفهام
استجواب الإنكار
ماذا: السلبية (لا تعني)
الشاماتة: إذا تحول ظلمة شعرك لـ اللون الأبيض
سحق / عذراء: ميزة لطيفة
يذكر الشاعر أن المحاور يرفض شرب الخمر ، رغم وجود شروط موضوعية لذلك:
– جمال الطبيعة
توافر النبيذ القديم الذي لا يشربه أحد
تشبيه
الأداة: CAF
المحاكاة: العنب
التشبيه: الليل
التشابه: السواد
الأم الخضراء (تركيبة صفة) = كرمة العنب
يضع الشاعر الضوء على أمي وأبي ويربطهما بلونين: الأسود والأخضر
يصر الشاعر على أصالة مصنع النبيذ وترقيته
نبيذ الشاعر نموذجي وفريد من نوعه لدرجة أن هذا ما يجعل عدم شربه خسارة.
هناك صليب بين الخمر والمرأة في أبو نواس
غالبًا ما كان مصطلح القواد يستخدم في الشعر العربي القديم ، ولكن كماًا لأبو نواس ، تم التخلي عن الكحول باستثناء الخمول الناتج عن القتال.
احتفظ أبو نواس بكلمة “العود” وأفرغها من محتواها القديم وزينها بمحتوى جديد.
التجديد لا يعني الابتعاد عن الماضي ، بل يعني التجديد والتجديد.
بادر: الأمر (التشجيع والاستفزاز).
: النسخ يؤكد كلمة بكلمة
الكرخ: منطقة في بغداد (عاصمة الخلافة العباسية).
جينان: حدائق
لم: رفض وادعاء
الداخل: التفاصيل والترقيم
جينان – الطيور – الأرض: قاموس الطبيعة
الانتقال من العام لـ الخاص ومن الكل لـ القسم
يتميز هذا المكان بانتشار الهدوء والحدائق المورقة فيه.
تغري الطبيعة الناس للبحث عن اللذة والمتعة
كل العوامل جاهزة لمغامرة بورجوندي حيث يلبي الشاعر رغباته.
المقطع الثاني: مغامرة الخمير
الليل: الإطار الزمني
بيت الخمير: محور مكاني
الشاعر / الفائز / العبد: الاشخاص
إغلاق / حدث: أفعال (حركة ————– مجريات)
عناصر سرد القصص موجودة في هذا النص (الزمان – المكان – الاشخاص – الأحداث)
النص له هيكل سردي
تعطي بنية السرد حركة الشعر وديناميكية
رب: حرف الجر (تمجيد + تمجيد)
مغلق: قاموس ديني
استعمال المفردات الدينية هنا عملي لأنه ، كماًا لأبو نواس ، فإن بيت الخمار يعادل الطواف حول الكعبة.
يرفع أبو نيفاس النبيذ لـ مكانته المقدسة
تشبيه
التشبيه: الليل
شيء مشابه: البيتومين (مادة سوداء تُطلى بها السفن ، الجمال ، إلخ. تُعرف باسم “القار”)
التشابه: السواد الشديد
صلاة العشاء عادة عبادة (صلاة)
صلاة الليل للشاعر ملتصقة بإدراك الخمر
مصنع النبيذ يستحق أن يذهب في حالة رعب لإدراك الحقيقة: مغامرة بلا عواقب
المرفقة: جر مع: مغلف
بعض النخبة: مجمع إضافي
يمكن أن يكون هذا الطواف حول الخمرة مسألة حذر وخوف واحتياطات (خوف من الرقابة)
هذا المعنى مدعوم من قبل:
– صاحب الخمره الصوت: حنان + ناعمه
– الشاعر يخفي اسمه (بعض الشرفاء).
مغامرة الشاعر الخمرية تتعارض مع قيم المجتمع (القيم الإسلامية) في هذه المدة ويزيد من خطورتها.
مغامرة من أجل تحقيق المحظور (الخروج عن قيم الجماعة)
تحدث … قلت له أيضًا: أسلوب الكتابة = حوار
وظائف الحوار:
وظيفة الأخبار
وظيفة رائعة
وظيفة فعالة
الوظيفة الهيكلية الجمالية
