كيف تحصل على الدعم المالي والتنظيمي؟

وينشر في إطار الشراكة الإعلامية بين عنب بلدي وDW.

وفقًا لمنصة خدمة معلومات التكامل، اختار 16600 شخص في ألمانيا العودة طوعًا إلى بلادهم في عام 2025 من خلال برنامج إعادة الإدماج والهجرة لطالبي اللجوء في ألمانيا (REAG/GARP/الإعادة إلى الوطن بمساعدة الدولة)؛ وهذه زيادة كبيرة منذ عام 2024.

وفقًا للوزارة الفيدرالية للشؤون الاقتصادية والطاقة، فإن برنامج REAG/GARP التابع للحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات يدعم ماليًا وتنظيميًا أولئك الذين يختارون العودة إلى بلدهم الأصلي أو الهجرة إلى البلد المضيف، ويقدم أحيانًا دعمًا إضافيًا لإعادة الاندماج في بلدان مختلفة.

كم تدفع ألمانيا تكاليف العودة الطوعية؟

ويختلف حجم المساعدة المالية التي تقدمها ألمانيا للعودة الطوعية حسب جنسية مقدم الطلب وعوامل أخرى، ولكن بشكل عام إذا كان السفر عن طريق البر، سواء كانت تذكرة الطائرة أو تذكرة الحافلة متوفرة، بما في ذلك تكاليف السفر من مكان الإقامة إلى المطار أو محطة الحافلات.

ويمنح البرنامج العائدين طوعا منحة قدرها 200 يورو لكل شخص يزيد عمره عن 18 عاما و100 يورو لمن تقل أعمارهم عن 18 عاما، ويقدم الدعم الطبي مثل خدمة الكراسي المتحركة والمرافقة الطبية عند الضرورة لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر من تاريخ الوصول، بالإضافة إلى 2000 يورو كحد أقصى في بلد المقصد.

يتم تقديم مساعدة لمرة واحدة بقيمة 1000 يورو لشخص واحد، و500 يورو للأطفال دون سن 18 عامًا، وبحد أقصى 4000 يورو لجميع أفراد الأسرة.

من المعروف أن الأشخاص من بعض الدول الذين يأتون إلى ألمانيا بدون تأشيرة يحصلون على بدل سفر أقل.

ويشير المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) إلى أن هذه المبالغ ليست ثابتة دائمًا، ولكنها تتغير سنويًا اعتمادًا على نطاق المساعدة المقدمة، والتي يتم تحديدها بشكل مشترك من قبل الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات، مما يعني أن قيمة ونوع المساعدة المقدمة قد تختلف من سنة إلى أخرى.

دعم العودة الطوعية ليس إلزاميا

وفقًا للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF)، يحق لكل مواطن غير أوروبي التقدم بطلب للحصول على دعم العودة الطوعية إلى وطنه، بشرط ألا يكون لديه دخل أو موارد مالية، ويقيم في ألمانيا ويرغب في العودة إلى بلده.

مطلوب أيضًا وثائق سفر صالحة للحصول على تأشيرات المغادرة والدخول إلى بلد الوجهة، إن وجدت.

بدون هذه الوثائق، لن يقوم المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين بمعالجة الطلب. ومع ذلك، من المهم ملاحظة أنه لا يوجد حق قانوني مضمون لتلقي الدعم ولا يمكن الحصول على المساعدة تلقائيًا بمجرد تقديم الطلب. وبدلاً من ذلك، يقوم المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين بفحص كل طلب على حدة ويقرر ما إذا كان سيتم تقديم المساعدة في العودة الطوعية إلى الوطن أم لا.

في حال قبول الطلب، يقوم مقدم الطلب بتقديم طلب إلى المؤسسة المسؤولة وهي إدارة المساعدة الاجتماعية لتغطية نفقات التحضير للرحلة. تشمل النفقات التي يمكن تغطيتها رسوم جواز السفر أو التأشيرة، والسفر إلى القنصلية، وغيرها.

طلب العودة الطوعية يشير الموقع الإلكتروني لمعلومات العودة الطوعية التابع للمنظمة الدولية للهجرة إلى أن هناك أكثر من 750 منظمة يمكنها تقديم الدعم للعودة الطوعية؛ وتشمل هذه مراكز استشارات العودة (المنظمات غير الحكومية، مثل المنظمات غير الحكومية) أو الوكالات الحكومية مثل مكاتب الرعاية الاجتماعية ومكاتب الهجرة.

يمكن لهذه المنظمات مساعدتك في تقديم المشورة وملء طلب العودة الطوعية إلى الوطن. يتضمن تقديم الطلب تقديم معلومات شخصية عن مقدم الطلب وأفراد الأسرة والتوقيع على إعلان المغادرة الطوعية، وهو تأكيد رسمي بأنك لست مجبرًا على مغادرة البلاد.

ووفقا للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين، يجب أيضًا التوقيع على إعلان العودة غير الدائمة إلى ألمانيا. يجب على مقدم الطلب أو المتقدمين التوقيع على النموذج بأنفسهم ولا يسمح لأي طرف آخر بالتوقيع نيابة عنهم.

قبل تقديم الطلب، يجب عليك التأكد من سحب أي قضايا معلقة أمام السلطات أو المحاكم، بما في ذلك إجراءات الهجرة أو اللجوء.